西厢记台词唱词
【张珙(白):】 红娘姐啊! (唱):我几日相思病染身, 恹恹弱息少精神。 你若肯把佳音递, 胜造浮屠七级恩。 【红娘(白):】 张先生,你且宽心,我这封书去,管叫你好事便成也! (唱):你休要愁肠百结闷恹恹, 我与你传书递柬敢辞嫌? 管教他巫山咫尺非遥远, 莫把那相思两字误青年。 【红娘(白):】 呀,小姐,你看这是什么? 【崔莺莺(白):】 小贱人,这东西哪里来的?我是相国的小姐,谁敢将这简帖来戏弄我?我几曾惯看这等东西?告过夫人,打下你个小贱人下截来! 【红娘(白):】 小姐使将我去,他着我将来,我不识字,知他写着什么? (唱):分明是你过犯, 没来由把我摧残。 使别人颠倒恶心烦, 你不惯,谁曾惯? 【红娘(白):】 姐姐休闹,比及你对夫人说呵,我将这简帖儿去夫人行出首去来。 【崔莺莺(白):】 我逗你耍来。 【红娘(白):】 放手,看打下下截来! 【崔莺莺(白):】 张生近日如何? 【红娘(白):】 我不说。 【崔莺莺(白):】 红娘姐,你说与我听咱! (唱):红娘你且消停, 那张生近日病体怎生情? 【红娘(唱):】 我说道近来思慕切, 他说道病体转加增。 不思量茶饭, 怕待动行, 废寝忘餐, 梦断魂惊。 他道是残生在望, 只在俄顷。 【崔莺莺(白):】 这般病体,何不请个太医看他一看? 【红娘(白):】 他这病,太医怎么医得好? (唱):他的病儿, 不是风寒暑湿, 不是饥饱劳役, 是那七情所感, 单害的是相思证候。 【崔莺莺(唱):】 听说罢, 泪偷垂, 满腹伤心说向谁? 他为我废寝忘餐憔悴损, 我为他行监坐守苦禁持。 本待要安排心事传幽意, 只恐怕泄漏春光惹是非。 罢罢罢, 且将这简帖儿权作个回书去, 着他两下里各自知。 【崔莺莺(白):】 红娘,你将这简帖儿去,对张生说,小姐看了,道是“兄妹之礼,何敢如此?”再勿要如此,若再如此,必告知夫人,连你也有话讲! 【红娘(白):】 小姐,你又来也! (唱):你把那偷香手, 准备着折桂枝, 我道你会云雨, 原来你惯会弄虚脾。 你着我传书递柬, 到今日反做了招风揽火。 你这简帖儿, 我不去也, 省得你翻云覆雨, 把我来做罪魁。 【崔莺莺(白):】 这小贱人倒会放刁!罢罢,你与我将去,只看兄妹之情,着他保重身体则个。 【红娘(白):】 若如此,我便去。 (唱):我将这纸儿, 你将那心儿, 两下里都一般憔悴。 我这里慢腾腾行出闺门, 他那里急煎煎盼望佳音。 【红娘(白):】 张先生,你怎么了? 【张珙(白):】 红娘姐,你来了也!简帖儿如何? 【红娘(白):】 不济事了,先生休傻! (唱):先生休得要痴心, 小姐看了怒生嗔。 他道是兄妹之间当守礼, 何劳尺素寄殷勤? 从今再勿将书递, 若再胡为禀老亲。 【张珙(白):】 哎哟,红娘姐,此计不成,我命休矣! (唱):听说罢, 魂离了壳, 一灵儿早赴望乡台。 我为他废寝忘餐无昼夜, 我为他梦断魂劳几下来。 只指望蓝桥有路通仙府, 谁知道巫峡无云锁楚台? 眼见得残生不久归泉世, 红娘姐啊, 你是我救命的活菩萨! 【红娘(白):】 张先生,你且慢哭,你看这是什么? 【张珙(白):】 呀!这是小姐的回书!待我看来。“待月西厢下,迎风户半开。隔墙花影动,疑是玉人来。”红娘姐,有这等事! (唱):呀! 几曾见寄书的颠倒瞒着鱼雁? 小则小心肠儿转关。 写着道西厢待月等得更阑, 着你跳东墙“女”字边“干”。 原来那诗句儿里包笼着三更枣, 简帖儿里埋伏着九里山。 他着紧处将人慢, 您会云雨闹中取静, 我寄音书忙里偷闲
⚠️免责提示:戏曲唱词因流派版本、录音转录原因,难以做到完全精准,仅供爱好者参考,不作为专业演出考证依据。