滑稽戏与正宗上海话台词唱词
(上海话念白)哎,阿妹啊,侬今朝穿得山青水绿,是要到啥地方去啊? (唱)上海城里花样经多呀, 弄堂里厢飘来葱油香, 张阿婆拎着菜篮讲闲话, 李阿叔摇着蒲扇唱滩簧, 吴侬软语糯到骨头里呀, 滑稽戏里笑料装满筐。 (念白)哦哟,侬讲隔壁王阿大啊?伊昨日去买生煎,跟人家营业员闹笑话啦! (唱)伊讲要“一两生煎多放汤”, 营业员听得眼睛瞪得像铜铃, 生煎哪来汤啊侬阿是搞不清? 伊挠挠头皮笑出眼泪水, 哦哟我错把生煎当馄饨, 洋相出得隔壁弄堂全闻名。 (念白)哈哈哈哈,侬讲好笑伐?还有更噱的来! (唱)滑稽戏唱的是身边事呀, 上海话讲的是乡土情, 石库门的天井晒衣裳, 黄浦江的汽笛一声声, 糯笃笃的乡音传几代呀, 笑中带暖记在心呀记在心。 (念白)走,阿拉去看滑稽戏去!晚了位子都没啦!
⚠️免责提示:戏曲唱词因流派版本、录音转录原因,难以做到完全精准,仅供爱好者参考,不作为专业演出考证依据。