我要去美国台词唱词

我要去美国台词唱词

郭德纲：谢谢各位，今天人来的真不少。
于谦：对，大家都爱听。
郭德纲：我们这说相声的，跟你们看戏不一样。
于谦：怎么不一样？
郭德纲：你们看戏，那叫听角儿，听唱腔，听身段。
于谦：这是戏曲的魅力。
郭德纲：我们这不行，我们这全凭一张嘴，走到哪说到哪。最近我这心境又不一样了。
于谦：哦？怎么个不一样法？
郭德纲：我要去美国！
于谦：好嘛，您这跨度有点大。
郭德纲：去美国干嘛去？唱戏去！把咱们的国粹，带到大洋彼岸！
于谦：这是好事啊，文化交流。
郭德纲：我得先置办行头。到了美国，咱得唱全本的《四郎探母》。
于谦：这出戏好，老生戏。
郭德纲：我唱杨四郎，我得有那句经典的唱段。
于谦：您来来。
郭德纲：（唱，西皮慢板）
“杨延辉坐宫院自思自叹，
想起了当年事好不惨然。
我好比笼中鸟有翅难展，
我好比虎离山受了孤单。
我好比南来雁失群飞散，
我好比浅水龙困在沙滩。”
于谦：好！字正腔圆。
郭德纲：等会，唱到这，美国观众不干了。
于谦：怎么了？
郭德纲：底下哗啦上来俩美国大汉，给我架下去了。
于谦：啊？为什么呀？
郭德纲：人家说了，这孙子在这儿唱了半天，说自己是个鸟，还是个龙，到底是个什么物种，涉嫌欺诈！
于谦：去你的吧！人家那是比喻！
郭德纲：比喻也不行啊，美国有动物保护协会。我一唱“我好比笼中鸟”，底下老太太就哭。
于谦：感动了？
郭德纲：不是，掏出电话报警，说有人虐待野生动物！
于谦：好嘛，这文化差异太大了。
郭德纲：后来我一想，我不唱《四郎探母》了，我唱《单刀会》。
于谦：关公戏，气魄大。
郭德纲：关老爷，单刀赴会，多威风。我唱关公，于老师，你来鲁肃。
于谦：行，我给你配。
郭德纲：我提着青龙偃月刀，往台上一站，得有定场诗！
于谦：您念。
郭德纲：（念白）
“水涌大江流，将军提刀游。
单刀赴会处，万古姓名留！”
于谦：好气魄！
郭德纲：我刚念完，美国警察来了。
于谦：又怎么了？
郭德纲：说我非法携带管制刀具，危害公共安全，直接给我按那儿了。
于谦：青龙偃月刀也不行啊！
郭德纲：我说警察先生，这是道具，木头的。
于谦：对啊。
郭德纲：警察说，木头的也不行，你这刀太长，超过了规定尺寸，而且你这刀上还带血槽！
于谦：这都哪跟哪啊。
郭德纲：把我带局子里去了。到了局子里，人家问我，你叫什么？
于谦：你怎么回答的？
郭德纲：我说，我姓郭，名德纲，艺名老郭，江湖人称……
于谦：称什么？
郭德纲：桃园结义关云长！
于谦：嚯！您还真敢认。
郭德纲：警察一听，好嘛，这还是个黑帮老大，直接给我关小黑屋了。
于谦：活该！
郭德纲：后来还是于谦把我保出来的。
于谦：我得去捞你啊。
郭德纲：出来之后我一想，武戏不能唱了，带刀犯法。我唱文戏！
于谦：唱什么？
郭德纲：《玉堂春》！苏三起解。
于谦：这出戏好，唱腔美。
郭德纲：我唱苏三，于谦，你来崇公道。
于谦：行，我给你解木。
郭德纲：我往台上一跪，悲悲切切，起个范儿。
于谦：您唱。
郭德纲：（唱，西皮流水）
“苏三离了洪洞县，将身来在大街前。
未曾开言我心内惨，过往的君子听我言。”
于谦：好！
郭德纲：刚唱完，底下美国观众全站起来了，指着台上大骂。
于谦：这怎么又惹着他们了？
郭德纲：人家说，这女的太不要脸了！
于谦：怎么不要脸了？
郭德纲：人家说，这女的当街一跪，就说自己刚从县里出来，问过往的君子听她言，这明显是当街乞讨，影响市容！
于谦：去你的吧！人家那是诉冤！
郭德纲：不管那个，城管来了，又给我抓走了。
于谦：您这去一趟美国，净进局子了。
郭德纲：后来我一想，这戏曲在美国不好演，文化差异太大。
于谦：可不是嘛。
郭德纲：我还是说相声吧。相声好啊，不用刀，不用枪，不用扮上，就凭这张嘴。
于谦：对，咱们说咱们的。
郭德纲：可是说相声，到了美国，也得改词儿。
于谦：怎么改？
郭德纲：不能说中国话了，得用英文说。
于谦：哦，您还会英文？
郭德纲：那当然，到了美国，我第一句就得用英文。
于谦：您怎么说？
郭德纲：Hello everybody, my name is Guo Degang.
于谦：嚯，还真像那么回事

我要去美国下载地址