外国话台词唱词
（刘亮白鸽登台，鞠躬） 刘亮：谢谢大伙儿，掌声不断，咱得接着干。 白鸽：对喽，今儿个给您说段《外国话》。 刘亮：说这外国话呀，得讲究个腔调。 白鸽：那您给学学，英国人怎么说“您好”？ 刘亮：英国人哪，一见面，帽檐一抬——“哈喽，古德毛宁！” 白鸽：哟，这听着像“好冷，鼓捣猫呢”？ 刘亮：嗨，人家那是“Good morning”！ 白鸽：那法国人怎么说“谢谢”？ 刘亮：法国人，手一摊，肩膀一耸——“麦赫西！” 白鸽：卖盒稀？那得是馄饨摊儿上的词儿啊！ 刘亮：人家那是“Merci”！ 白鸽：行，那俄国人管“再见”叫什么？ 刘亮：俄国人，大胡子一捋——“达斯维达尼亚！” 白鸽：打碎为达尼亚？那杯子碎了找谁赔呀？ 刘亮：人家那是“До свидания”！ 白鸽：得嘞，那日本人管“吃饭”怎么说？ 刘亮：日本人，一鞠躬——“依拉夏依马塞！” 白鸽：一拉下衣马赛？那马跑不了吧？ 刘亮：嗨，那是“いただきます”！ 白鸽：那您再说说，美国人管“我爱你”怎么讲？ 刘亮：美国人，眼睛一眨——“爱老虎油！” 白鸽：爱老虎油？那老虎不得咬你呀？ 刘亮：人家那是“I love you”！ 白鸽：哦——那要是老虎真来了，我可得喊—— 刘亮：喊什么？ 白鸽：“爱老虎油，别咬我，我给你买油条！” 刘亮：去你的吧！ （二人鞠躬下）
⚠️免责提示：戏曲唱词因流派版本、录音转录原因，难以做到完全精准，仅供爱好者参考，不作为专业演出考证依据。
