翠娥情台词唱词
《翠娥情》选段 (钟镇冰饰李翠娥,钟少琴饰张文秀) **第一场 花园会** 李翠娥(唱): 春风吹绿江南岸, 燕子双双绕画梁。 翠娥移步花园内, 满眼芳菲动愁肠。 自从张郎离乡后, 音书渺渺隔重洋。 盼得花开又花落, 何日才见旧时郎? 张文秀(内白):走呀—— (上,唱) 一路风尘归故里, 十年离恨满衣裳。 行来已到李家院, 门庭依旧柳丝长。 (白)门上哪位在? 李翠娥(惊,白):呀!这声音好生耳熟…… (开门,见张文秀,愣住) 你……你是…… 张文秀(白):翠娥贤妹,我是文秀啊! 李翠娥(唱): 猛一见张郎面前站, 不由翠娥泪涟涟。 十年相思十年梦, 今日相逢在眼前。 你为何一去无音讯? 你为何今日才回还? 张文秀(唱): 非是文秀无音讯, 江湖险恶路难行。 几番寄书遭风雨, 几番病倒在他乡。 今日得归见贤妹, 千言万语涌心上。 李翠娥(唱): 说什么江湖路难行, 分明是忘了旧时情。 你看那堂前双飞燕, 年年岁岁共一庭。 你可知翠娥为你, 夜夜孤灯到天明? 张文秀(唱): 贤妹休要错怪我, 文秀此心对天盟。 若有一字虚和假, 愿遭雷打不超生。 十年在外无别念, 只盼早归见卿卿。 李翠娥(唱): 听他言来心已软, 泪眼相看两无言。 只道是今生难相见, 谁知今日又团圆。 张郎啊, 从今莫再轻离别, 莫让翠娥空挂牵。 张文秀(唱): 贤妹但把心放宽, 从今再不离你身边。 同甘共苦长相守, 白头偕老到百年。 **第二场 赠钗** 李翠娥(白):张郎,你此番回来,可曾带得什么信物? 张文秀(白):这……走得匆忙,未曾备得。 李翠娥(白):我这里有一支金钗,乃是母亲临终所赠。今日赠与你,见钗如见人。 张文秀(白):贤妹厚意,文秀愧领了。 (接钗,唱) 双手接过金钗来, 不由文秀泪满腮。 此钗本是贤妹爱, 今日赠我情似海。 我定当珍藏不离身, 如同贤妹在胸怀。 李翠娥(唱): 金钗一支表寸心, 愿郎时刻记深情。 莫学那负心汉, 有了新欢忘旧人。 张文秀(唱): 贤妹说话太疑心, 文秀不是那等人。 若有三心并二意, 天诛地灭不超生。 李翠娥(白):张郎言重了。 (唱) 但愿君心似我心, 两情长久永不分。 **第三场 逼婚** (李父上) 李父(白):翠娥我儿,为父有话对你讲。 李翠娥(白):爹爹请讲。 李父(白):那张文秀一去十年,音讯全无,如今回来,家徒四壁,如何养活得你?为父已为你另择良配,就是那王员外之子王公子,家财万贯,你嫁过去,一生富贵无忧。 李翠娥(白):爹爹!女儿与张郎自幼定亲,岂能更改? 李父(白):什么定亲不定亲!他若真心待你,为何十年不归?如今回来,两手空空,你跟着他,只有受苦! 李翠娥(唱): 爹爹说话理不当, 嫌贫爱富把人伤。 张郎虽穷志不短, 女儿情愿受凄凉。 富贵荣华如粪土, 真心一片胜金装。 李父(白):你……你气死为父了! (唱) 为父为你操碎心, 你反出言伤父亲。 今日应允还罢了, 若不应允, 父女之情一旦倾! 李翠娥(唱): 爹爹若要强逼婚, 翠娥宁死不屈从。 若要女儿嫁王姓, 除非海枯石烂、日出西山东! 李父(白):好!好!你既如此,为父也不认你这个女儿! (拂袖下) **第四场 盟誓** (张文秀上) 张文秀(白):贤妹,你为我与令尊反目,文秀于心何安? 李翠娥(白):张郎说哪里话来?我李翠娥生是你张家人,死是你张家鬼。爹爹一时气恼,日后自会明白。 张文秀(唱): 贤妹情义比天高, 文秀感激泪双抛。 今生若负贤妹意, 来世变牛变马报。 李翠娥(唱): 张郎不必发重誓, 翠娥信你无二心。 只愿从此长相守, 粗茶淡饭也甘心。 张文秀(白):贤妹,我张文秀对天盟誓—— (唱) 苍天在上听我言, 文秀此心可对天。 今生若负李翠娥, 万箭穿心尸不全! 李翠娥(白):张郎! (唱) 君心我心两相知, 何须重誓表
⚠️免责提示:戏曲唱词因流派版本、录音转录原因,难以做到完全精准,仅供爱好者参考,不作为专业演出考证依据。