万罗灯台词唱词
《万罗灯》 (独脚戏) 甲:今朝阿拉来讲一段。 乙:好哇,讲啥呢? 甲:讲讲阿拉上海人过元宵节看灯的事体。 乙:哦,看花灯,这个有意思。 甲:以前城隍庙的灯会,那是真的闹猛。各种各样个灯,兔子灯、走马灯、蛤蟆灯…… 乙:花样经是真多。 甲:不过,顶顶稀奇的,还要算“万罗灯”。 乙:万罗灯?哪能叫万罗灯? 甲:一万只罗盘凑在一道做的灯呀! 乙:豁!这要多大个地方才摆得下? 甲:所以讲是夸张嘛。不过这灯确实稀奇,里头机关重重。 甲:讲有个老先生,姓万,人家叫他万先生。 乙:嗯,万先生。 甲:万先生欢喜研究灯,自己动手做了一只大灯,取名“万罗灯”。 乙:哦,原来如此。 甲:灯里头有走马灯的机关,一通电,里头个图案就转起来了。 甲:啥个图案呢?全是上海个风景。外滩、大世界、城隍庙九曲桥…… 乙:漂亮! 甲:万先生拿这灯摆到城隍庙,大家围拢来看。 甲:有人讲了:“万先生,这灯哪能卖?” 甲:万先生讲:“这灯不卖,只给大家看!” 乙:好风格! 甲:结果大家看灯个辰光,发生了一连串可笑个事情。 乙:啥事情? 甲:有个小阿弟,手里拿只兔子灯,看到万罗灯太大,自家个兔子灯太小,不开心了,哭了。 乙:哪能办? 甲:万先生讲:“小弟弟不要哭,大灯看过了,回去叫阿爸给你做只更大的!” 乙:这算啥安慰? 甲:小阿弟讲:“阿爸讲,兔子灯做不到那么大!” 甲:万先生讲:“做不到大兔子灯,做只大象灯也可以呀!” 乙:大象灯?哈哈! 甲:旁边有个阿婆,听错了。 乙:听错啥? 甲:阿婆讲:“万先生,这灯里头还有‘橡胶’啊?” 乙:哪能会有橡胶的? 甲:阿婆以为“大象”是“橡胶”了。 乙:哦!谐音搞混了。 甲:万先生讲:“阿婆,不是橡胶,是大象,动物!” 甲:阿婆讲:“动物啊?那我不看了,我怕动物跑出来!” 乙:阿婆胆子太小了。 甲:这辰光,又来了一位老外。 乙:外国人也要看灯? 甲:老外看不懂,问万先生:“What is this?” 甲:万先生英语也不灵光,讲:“This is 灯,Deng!” 乙:老外听得懂吗? 甲:老外讲:“Deng?是Deng Xiaoping的Deng吗?” 乙:瞎缠三千里! 甲:万先生讲:“不是不是,是看个灯,灯笼个灯!” 甲:老外讲:“哦,Lantern!明白,明白!” 乙:总算搞清爽了。 甲:老外又问:“这灯叫什么名字?” 甲:万先生讲:“万罗灯。” 甲:老外跟着学:“万罗灯……One, two, three, four, light?” 乙:又搞混了! 甲:万先生讲:“不是One two three,是万罗灯,一万只罗盘个灯!” 甲:老外吓了一跳:“一万只?My God!” 乙:老外以为一万只灯泡了。 甲:大家正在闹猛个辰光,突然停电了。 乙:啊?灯不亮了? 甲:万罗灯一暗,大家全傻眼了。 甲:小阿弟讲:“大象跑出来了!” 乙:又来了。 甲:阿婆讲:“动物真个跑出来了!” 乙:阿婆也急了。 甲:老外讲:“One two three four light, no light!” 乙:全乱套了。 甲:万先生讲:“大家不要慌,停电了,等一歇就来电了。” 甲:过了一歇,电来了,万罗灯又亮了。 乙:这就叫有惊无险。 甲:大家拍手叫好。 甲:小阿弟开心了,阿婆也笑了,老外竖起大拇指:“Very good!” 乙:皆大欢喜。 甲:所以讲,看灯是假,看人是真。 乙:哪能讲? 甲:灯再好看,也勿及人世间的百态生动。 乙:有道理。 甲:这就是万罗灯的故事。 乙:好!
⚠️免责提示:戏曲唱词因流派版本、录音转录原因,难以做到完全精准,仅供爱好者参考,不作为专业演出考证依据。