西园记台词唱词
张继华:(唱) 自从与王玉真花园相会, 忘餐废寝神魂颠倒。 日间思她书难读, 夜间想她梦难熬。 她言道生母早亡故, 继母虐待受煎熬。 我若能与她结连理, 定将她接出火坑巢。 (白)小生张继华,钱塘人氏。自幼攻读诗书,只为求取功名。前日来到襄阳,在赵礼赵老先生府中西园借寓读书。那日偶步西园,遇见一位小姐,生得沉鱼落雁之容,闭月羞花之貌。看她神态,似有心于我。只是那日匆匆一面,未能深谈,不知她名唤什么,又是何家之女。唉,好闷人也! (唱) 西园偶遇美佳人, 千娇百媚惹人怜。 眉目传情含羞笑, 一缕情丝系我心。 但不知她名姓何, 何日再能诉衷情。 王玉真:(唱) 自那日西园遇书生, 风流儒雅貌惊人。 眉宇间英气勃勃, 定是蟾宫折桂人。 他对我频频送秋波, 似有千言未吐声。 欲问无由空相忆, 只落得日日思君不见君。 (白)我,王玉真。自幼父母双亡,寄居叔父赵礼家中。叔父虽还善待,只是婶母为人势利,令人常觉气闷。那日偶至西园,遇见一位书生,看他不俗,不知姓甚名谁,哪里人氏。唉,女儿家心事,怎好对人言讲。 张继华:(白)且住!那日小生在西园,见那小姐与一丫鬟同行。那丫鬟好似叫她玉英。玉英,玉英,好名字也! (唱) 好一个玉英美婵娟, 恰似仙女下九天。 若能得她为妻子, 不枉为人在世间。 怎奈是萍水相逢无媒妁, 空有相思对谁言。 (白)哎呀,想那张生遇莺莺,尚有红娘传书。我今日遇了玉英,连个传书递简之人也无,这便怎处?哦,有了。那日见她身旁的丫鬟,倒也伶俐。我不免写下一诗,若再遇那丫鬟,便托她转交,岂不是好?就是这个主意。待我写来。 (唱) 提羊毫写诗句字字行行, 寄相思抒爱慕情意绵长。 但愿得小丫鬟肯把信传, 好教我这段情得诉衷肠。 (白)写完了。待我折好,放在案头,明日若遇那丫鬟,便好交与她。 香珺:(白)呀,我家小姐,自从那日西园遇见那书生,便终日闷闷不乐。我不免到西园走遭,看看那书生可在。呀,那边厢正是那书生。我不免躲在此处,听他说些什么。 张继华:(白)小生张继华,只为思念玉英小姐,终日长吁短叹。今日来到西园,但见景物依旧,人儿不见,好不愁闷人也! 香珺:(白)呀,他原来叫张继华。他说的玉英小姐,莫不是我家小姐玉真?我家小姐名唤玉真,他听差了,叫成玉英了。这倒有趣。我不免出去与他相见。 (白)呀,张相公! 张继华:(白)呀,小娘子从何而来? 香珺:(白)相公在此做什么? 张继华:(白)小生在此闲步。 香珺:(白)闲步?只怕不是闲步,是在此想我家小姐吧? 张继华:(白)呀!小娘子怎知? 香珺:(白)我自然知道。你方才说的玉英小姐,便是玉真小姐,你听差了。 张继华:(白)哦,原来是玉真小姐!小生失敬了。小生有一诗笺,欲寄小姐,敢烦小娘子转交。 香珺:(白)这有何难。相公交与我便是。 张继华:(白)如此多谢小娘子! (唱) 多谢你红娘把信传, 这诗笺万望交玉真。 小生这厢深施礼, 没齿不忘大恩人。 香珺:(白)相公不必多礼。我且问你,你家中可有妻室? 张继华:(白)小生尚未婚娶。 香珺:(白)好,我便替你传信。只是你若负了我家小姐,我可不依。 张继华:(白)小生若有负心,天诛地灭! 香珺:(白)言重了。我去了。 张继华:(白)且慢!小娘子,不知小姐看了诗笺,意下如何? 香珺:(白)呆子,这要等我家小姐看了才知道呀。你明日在此听信便了。 张继华:(白)是是是,小生明日在此等候。 王玉真:(唱) 见诗笺不由我心潮起伏, 张继华他对我情意深笃。 这诗句字字是相思之意, 女儿家见此情怎不踌躇。 他言道愿结为百年佳偶, 怕只怕婶母知横生风波。 叫香珺你过来听我吩咐, 这诗笺你与我送还哥哥。 香珺:(白)呀,小姐,张相公一片真心,你为何将诗笺退回? 王玉真:(白)呆丫头,此事若被婶母知道,那还了得! 香珺:(白)小姐
⚠️免责提示:戏曲唱词因流派版本、录音转录原因,难以做到完全精准,仅供爱好者参考,不作为专业演出考证依据。