王反主台词唱词

王反主台词唱词

傣剧《王反主》（注：傣剧传统剧目部分资料中亦作《王反招亲》，以下为该剧经典选段傣语汉译唱词及对白，系民间演出版本整理）

【幕启，王反着粗布短打上】
王反（白）：
哎——
山高路远坡连坡，
砍柴度日苦奔波。
今日打柴深山过，
忽听林内有吆喝。

王反（唱）：
脚踏青苔步难挪，
拨开藤条看死活。
原是猛虎扑村娥，
张牙舞爪要作恶。

王反（白）：
呔！好你孽畜，竟敢伤人！
【王反抡柴棍打虎，虎逃，村娥（玉罕）整衣上前】
玉罕（唱）：
多谢壮士救了我，
大恩大德记心窝。
问你家住哪一寨？
姓甚名谁对我说。

王反（唱）：
小生名叫小王反，
家住在山那边茅草坡。
每日打柴换米过，
无爹无娘独一个。

玉罕（唱）：
听他言来心难过，
孤苦伶仃好折磨。
我乃勐遮土司女，
玉罕是我名一个。

王反（白）：
哎呀！原是土司家的小姐！小人不知，多有冒犯！
玉罕（白）：
壮士说哪里话，你救了我的性命，我还要禀明父王，重赏于你。
王反（唱）：
救人性命本应当，
哪要赏钱哪要粮。
小姐快把家回转，
免得家人挂心肠。

玉罕（唱）：
壮士为人真豪爽，
不图钱财不图赏。
低头我把巧计想——
（白）哎呀！
（唱）我的脚疼走不动，
难走山路回家乡。

王反（白）：
这……这可如何是好？
玉罕（白）：
就烦壮士送我回府，父王定然不会亏你。
王反（唱）：
小姐吩咐我承当，
背你下山走慌忙。
一路山花齐开放，
阵阵风来送清香。

玉罕（唱）：
伏在他背暖心房，
忠厚老实世无双。
若是与他成婚配，
粗茶淡饭也香。

【行至土司府门前，土司带家院上】
土司（白）：
啊？玉罕！你这是怎么了？
玉罕（白）：
父王，女儿山中遇虎，多亏这位壮士相救，又背女儿回来。
土司（白）：
哦？有这等事？小伙子，你叫什么名字？
王反（白）：
回禀老爷，小人王反。
土司（唱）：
听他名字叫王反，
心中暗自转盘算。
他救我女恩非浅，
赏他金银把家还。

土司（白）：
王反，你救了我儿，本土司赏你白银十两，绸缎两匹，你拿回去好好过日子吧。
王反（白）：
老爷，小人不要金银绸缎。
土司（白）：
哦？那你要什么？
王反（唱）：
小人不要金和银，
不要绸缎做衣襟。
只求老爷开恩典，
赐我荒坡种庄稼度光阴。

土司（白）：
哈哈！好个不贪财的小伙子！好，我就赐你后山那片荒坡，任你开垦。
王反（白）：
多谢老爷！
玉罕（白）：
父王……
土司（白）：
嗯？女儿还有何事？
玉罕（唱）：
父王你且听儿言，
王反为人真良善。
儿愿与他结良缘，
同甘共苦在人间。

土司（白）：
胡说！你乃堂堂土司之女，怎能嫁与一个砍柴的穷汉？休要再提！
王反（白）：
小姐万万不可！小人出身寒微，配不上小姐。小人告辞了！
【王反急下】
玉罕（白）：
王反！王反！
（唱）
一见王反走慌忙，
玉罕心中着了慌。
回头我把父王怨，
嫌贫爱富不应当。

土司（白）：
放肆！还不快与我回府！
【玉罕含泪下，土司拂袖下】

王反主下载地址