台词唱词
【小旦上唱】 小奴家坐绣楼两泪汪 思想起二爹娘好不惨伤 遭不幸二爹娘把命丧 撇下了小奴家孤守空房 【白】 奴乃李翠屏,爹娘下世,家业凋零,只落得在舅父家中存身,舅父待我倒还罢了,舅母心肠狠毒,每日叫我洗衣磨面,受尽折磨,思想起来,好伤感人也。 【唱】 李翠屏在绣楼自思自想 想起了家中事痛断肝肠 二爹娘在世时何等乐享 穿绫罗戴珍馐奴婢成行 遭不幸那一年瘟灾下降 二爹娘染重病命见阎王 只撇下小奴家无有依仗 无奈何投舅父暂度时光 实想说舅父娘待我一样 又谁知舅母娘蛇蝎心肠 每日里逼奴家苦工做上 又洗衣又磨面昼夜奔忙 若还是有半点不到之处 不是打就是骂辱骂一场 这几日在楼下心神不爽 但不知何日里才得安康 【丑上念】 小子生得愣 做事好莽撞 奉了主母命 来叫李翠屏 【白】 我乃张保,奉了主母之命,来叫翠屏姑娘,姑娘开门来。 【旦白】 门外哪个? 【丑白】 是我张保,主母叫你快去磨面哩。 【旦白】 你先回去,我随后就到。 【丑白】 你可快来,别叫主母生气。 【旦白】 知道了。 【唱】 忽听得张保一声请 他叫我磨面到厨中 无奈何下楼把厨舍进 到厨下见舅母问安宁 【老旦上唱】 老身赵氏心肠狠 最恨侄女李翠屏 每日叫她把活做 稍不遂意就动刑 【白】 老身赵氏,配夫张万仓,家中颇有产业,可恨那李翠屏,吃我的穿我的,做起活来总是偷懒,今日等她到来,定要打她一顿,方消我心头之恨。 【旦上白】 舅母在上,甥女有礼。 【老旦白】 好你个贱人,为何这时候才来? 【旦白】 甥女在楼上做些针黹,故此来迟,望舅母恕罪。 【老旦白】 好你个贱人,还敢强嘴,今日要你磨完三斗麦子,若是磨不完,仔细你的皮。 【旦白】 舅母,三斗麦子太多,甥女一人如何磨得完? 【老旦白】 磨不完也得磨,张保,拿皮鞭过来。 【唱】 喝声贱人好大胆 敢在老身面前言 今日要你磨三斗 少升少合不容宽 手执皮鞭往下打 【旦唱】 打得翠屏泪涟涟 舅母息怒且容宽 甥女磨面不敢慢 【老旦白】 还不快去磨面。 【旦白】 是。 【唱】 含悲忍泪磨房进 手把磨杆好伤心 一斗麦子磨完了 两斗麦子磨二升 浑身疼痛难扎挣 四肢无力少精神 【小生上唱】 张彦文离了南学门 要到家中看母亲 迈步且把磨房过 又听得里面有哭声 【白】 小生张彦文,正在南学读书,忽然想起母亲,不免回家探望,行至磨房,听得里面有女子啼哭,待我看来,原来是翠屏表妹在此磨面,为何啼哭? 【旦白】 表兄来了,快快救我一救。 【小生白】 表妹为何这等模样? 【旦白】 舅母叫我磨三斗麦子,我磨了半日,才磨了二升,舅母还要打我,故此啼哭。 【小生白】 表妹不必啼哭,待我替你磨面便了。 【唱】 表妹不必泪双倾 表兄替你把磨蹬 你在一旁暂歇等 我帮表妹把功成 【老旦上唱】 老身迈步到磨房 看看贱人磨完粮 行至磨房用目望 却原是彦文小儿郎 【白】 好你个奴才,不在南学读书,来到磨房做甚? 【小生白】 母亲,孩儿下学回来,见表妹一人磨面辛苦,故此替她磨上几转。 【老旦白】 好你个奴才,读你的书去,谁要你替她磨面,这贱人偷懒,你还护着她,还不快走。 【小生白】 母亲,表妹年幼,身体单薄,三斗麦子她如何磨得完,望母亲开恩,饶了她吧。 【老旦白】 好奴才,竟敢多嘴,还不与我滚了出去。 【小生白】 母亲…… 【老旦白】 你走不走?再不走我连你一起打。 【小生白】 唉,表妹,你且忍耐,我去求父亲与你讲情。 【旦白】 多谢表兄。 【小生下】 【老旦白】 好你个贱人,竟敢勾引我儿替你磨面,今日定不饶你。 【唱】 喝声贱人好大胆 勾引我儿坏心田 手执皮鞭将你打 打死你贱人谁可怜 【旦唱】 舅母不必怒冲冠 甥女不敢错半言 打死甥女不打紧 外人知晓骂名传 【老旦白】 我打死你个贱人,谁能知晓
⚠️免责提示:戏曲唱词因流派版本、录音转录原因,难以做到完全精准,仅供爱好者参考,不作为专业演出考证依据。