朗推罕台词唱词
(傣语唱词直译配腔) [朗推罕(孔雀公主)持羽翎缓步上,开腔] 金湖边风拂柳波摇星影, 孔雀翎沾露湿我绣罗裙。 离勐板扎别了众姐妹, 为寻召树屯涉过万重箐。 山高路远我不怕豺狼横, 只盼与心上人共对月明。 [召树屯挎刀携弓急上,接唱] 寻遍了密林深箐找不见, 忽听得软语声声落耳边。 莫不是风吹竹梢弄轻响? 莫不是山雀啼在树巅? 抬眼望见阿妹立在湖岸, 喜得我热滚滚泪落胸前。 [二人对唱] 朗推罕: 阿哥你挎弓带剑为何事, 莫不是追猎到这金湖地? 召树屯: 自那日金湖边上初相遇, 阿妹你像孔雀飞进我心里。 回宫去饭不思来茶无味, 踏破铁鞋今日才得见你。 朗推罕: 我本是勐奥东板孔雀女, 慕人间真情才到凡尘地。 怕只怕仙凡阻隔路难走, 怕只怕王宫里规矩拘。 召树屯: 刀山火海我敢闯过去, 谁要拆我姻缘我不依! 回宫去我对父王把话禀, 娶阿妹做我的终身妻。 [二人重唱] 金湖水流不尽我俩情意, 大青树遮风雨我俩相依。 孔雀翎系在那宝刀柄上, 生生死死永远不分离。 [幕后伴唱] 哎啰—— 孔雀飞落金湖边, 真情串成红线线, 傣家的故事代代传, 山高水长情绵绵。
⚠️免责提示:戏曲唱词因流派版本、录音转录原因,难以做到完全精准,仅供爱好者参考,不作为专业演出考证依据。