东西两院台词唱词
(鼓板起,三弦伴奏) 【唱】 鼓板一打响连天, 听我唱段东西院。 古来多少恩怨事, 都在街坊邻里间。 【白】 话说这潞州府有一条街,街东头住着张员外,街西头住着李乡绅。两家门对门,院对院,本该是和睦相处,谁料想竟结下了三代的冤仇! 【唱】 东院张门多良田, 西院李家有银钱。 只因当年争地界, 三尺墙基结仇怨。 张家盖房占半砖, 李家砌墙多一椽。 你骂我来我骂你, 祖宗三代都骂遍。 张家养狗咬李家鸡, 李家猫叼张家鱼。 鸡毛蒜皮成大事, 针尖对麦芒多少年。 【白】 这一年,张家生了个公子,取名叫张文秀。李家生了个小姐,取名叫李翠莲。两人同岁,从小就在街上跑,虽说大人不来往,可孩子们哪懂什么仇啊怨的,常在一块儿玩耍。 【唱】 日月如梭快似箭, 二人长到十八年。 文秀读书在书院, 翠莲绣花在楼前。 一日清明去游春, 郊外相遇在河边。 文秀拾到金钗一只, 翠莲丢了钗头凤。 你问我来我问你, 四目相对情万千。 文秀说: “姐姐容貌赛天仙, 可愿与我结良缘?” 翠莲说: “公子才学人人赞, 只怕两家有仇怨。” 文秀说: “上辈恩怨上辈了, 何必留给儿孙担?” 翠莲说: “只要公子心不变, 我愿等你到百年。” 【白】 两人私定终身,回家后各自跟爹娘一说,可把两家老的气坏了! 【唱】 张员外一听吹胡子: “混账东西瞎了眼! 李家与咱有仇恨, 怎能娶他女婵娟? 趁早死了这条心, 为父与你选姻缘。 东街有个王员外, 他的女儿貌如仙。 门当户对多体面, 比那李家强万千。” 李乡绅一听瞪着眼: “小贱人你好大胆! 张家是咱死对头, 怎能嫁他小儿男? 为父与你定了亲, 西街赵家大官人。 有钱有势有脸面, 强似张家穷酸儒。” 【白】 两家老人都不答应,各自给儿女定了亲。这可急坏了一对有情人! 【唱】 翠莲楼上泪涟涟, 茶不思来饭不想。 哭了一天又一天, 身子瘦得像纸鸢。 文秀书房长吁叹, 书也读来诗也念。 想了一晚又一晚, 眉头皱成疙瘩团。 眼看婚期在眼前, 二人心中似油煎。 怎么办来怎么办, 难道就此断姻缘? 【白】 这一天夜里,月黑风高。张文秀偷偷溜出家门,来到西院墙外。李翠莲也早有准备,带着丫鬟,从角门溜了出来。 【唱】 二人相见在村边, 抱头痛哭泪如泉。 文秀说: “不如你我私奔去, 天涯海角永相伴。” 翠莲说: “私奔不是长久计, 到哪才能把身安?” 文秀说: “我有好友在河南, 暂且投奔度难关。 等我金榜题名时, 风风光光把你娶。 那时两家消仇恨, 皆大欢喜笑开颜。” 翠莲说: “公子此言有道理, 我愿随你走天边。 只要能和你在一起, 吃苦受累也心甘。” 【白】 二人收拾了简单的行李,连夜逃往河南。第二天一早,两家发现人不见了,都以为是对方把人藏了起来,闹得更凶了! 【唱】 张家闹到李家院, 李家闹到张家前。 你说我拐走你女儿, 我说你骗走我儿男。 吵吵闹闹到县衙, 县官一听也为难。 派人四处去查找, 杳无音信空嗟叹。 两家从此仇更深, 见面就把白眼翻。 一晃就是三年整, 不见儿女回家转。 【白】 这三年里,张文秀在河南发奋读书,李翠莲操持家务。大比之年,张文秀进京赶考,一举中了头名状元! 【唱】 文秀得中状元郎, 披红挂彩回故乡。 先到县衙拜县官, 县官一见喜洋洋。 听说状元要回乡, 早把消息传四方。 张家听说儿中状元, 喜得眼泪往下淌。 李家听说状元郎, 就是东院张文秀, 又气又恨又惆怅。 气的是冤家竟发达, 恨的是女儿不知去向。 【白】 张文秀回到家中,先拜见了父母,然后就跟爹娘提起了李翠莲的事。 【唱】 “爹娘在上听儿言, 儿有一事要禀报。 当年儿和翠莲妹, 私定终身在河边。 为了躲避包办婚, 一同逃到河南边。 三年来儿苦读书, 翠莲伴儿受艰难。 如今儿得中状元郎, 要娶翠莲把家还。 还望爹娘消旧怨, 两家和好结亲眷。” 【白】 张员外一听,儿子中了状元,还带回来个儿媳妇,而且就是李家的女儿。心里虽然还有点别扭,
⚠️免责提示:戏曲唱词因流派版本、录音转录原因,难以做到完全精准,仅供爱好者参考,不作为专业演出考证依据。