沪剧音配像雷雨全集台词唱词
【第一幕 周公馆客厅】 周朴园:(端着茶碗,沉声)繁漪,把药喝了。 繁漪:(别过脸,声音发颤)我喝不下。 周朴园:(拍桌)当了母亲的人,处处应当替孩子着想,就是自己不保重身体,也应当给孩子们做个服从的榜样。冲儿,把药端给你母亲,请她喝。 周冲:(迟疑端碗)妈,您就喝一点吧。 周朴园:(目光逼视周萍)萍儿,劝你的母亲喝下去。 周萍:(额头冒汗,低声)爸……我…… 周朴园:(厉声)跪下!劝你母亲! 繁漪:(望着周萍惨白的脸,眼泪夺眶,端碗一饮而尽,哭着跑下) 周萍:(望着繁漪背影,喃喃)这是何苦……这是何苦…… (鲁侍萍被四凤引着上,打量客厅陈设,忽然盯住墙上旧照片,浑身发颤) 鲁四凤:妈,您怎么了?这是我们老爷从前的太太,听说早就死了。 周朴园:(踱过来,打量侍萍)你是新来的下人? 鲁侍萍:(压着嗓子)不是,我是找我的女儿四凤来的。 周朴园:(皱眉)你姓什么? 鲁侍萍:我姓鲁。 周朴园:哦,姓鲁……你好像有点无锡口音?三十年前,在无锡有一件很出名的事,你知道么? 鲁侍萍:哦,老爷说的是梅家的那个小姐? 周朴园:嗯,那个小姐,很贤惠,也很规矩,有一天夜里,忽然投水死了,你知道么? 鲁侍萍:(声音发涩)我倒认识一个年轻的姑娘姓梅的,她不是小姐,她也不贤惠,并且听说是不大规矩的。她是个下等人,生了两个儿子,刚生下来第二个,才三天,就被大年三十赶出门,抱着孩子投了河。 周朴园:(猛地站起,汗涔涔)你……你是谁? 鲁侍萍:(抬起头,直视他)我是从前伺候过老爷的下人,鲁侍萍。 周朴园:(半晌,低声)是你?侍萍? 鲁侍萍:(冷笑)老爷,您想见的她早就死了。您现在的太太,您的儿子,您的阔公馆,这些年您做得好体面的事! 周朴园:(压着声)你静一静。你以为我会忘了你么?你看这些家具,都是你从前顶喜欢的东西,多少年我总是留着,记着你的生日,四月十八,每年我总记得。甚至于你因为生萍儿受了病,总要关窗户,这些习惯我都保留着,为的是不忘你,弥补我的罪过。 鲁侍萍:(落泪)罪过?哦,天哪,我伺候你,我的孩子再伺候你生的少爷们。这是我的报应,我的报应。 周朴园:(掏出支票)好,痛痛快快的,你现在要多少钱吧?这是一张五千块的支票,你先拿去用。 鲁侍萍:(接过支票,撕得粉碎)我这些年的苦,不是你拿钱算得清的!我这次来,就想见见我的萍儿。 周朴园:他就在楼上,我可以叫他下来。不过你只要见他,不许说什么。 (周萍上,正撞见鲁大海闯进来) 鲁大海:(攥着拳头)周朴园!你这包煤矿上淹死了两千两百个小工,你每个小工扣了三百块钱!你发的是绝子绝孙的昧心财!你现在还—— 周萍:(冲上去打了鲁大海一拳)你混账! 鲁侍萍:(望着周萍,哭着喊)萍!你凭什么打我的儿子! 周萍:(愣住)你是谁? 鲁侍萍:(哽咽)我是你的——你打的这个人的妈。 鲁大海:(抹着嘴角的血,拉着侍萍)妈,别理这东西,咱们走! 四凤:(哭着追)哥!妈! 【第二幕 鲁家 当夜】 鲁侍萍:(拉着四凤的手,声音发颤)凤儿,你跟妈说句实话,你跟周家的少爷,到底有没有什么? 鲁四凤:(低头绞着衣角)妈……我…… 鲁侍萍:(落泪)孩子,你不懂,妈是过来人,这造孽的事万万做不得啊!你跟我发誓,以后再也不见周家的人。 鲁四凤:(哭着)妈,我……我不能…… 鲁侍萍:(厉声)跪下!对着天上的雷,你发誓! 鲁四凤:(扑通跪下,哭)我……我发誓,以后要是再见周家的人,就让那天上的雷劈了我! (窗外忽然打了个炸雷,周萍从窗户翻进来,浑身淋得透湿) 周萍:(抓住四凤的手)四凤!我实在离不开你!我要带你走,我们现在就走! 繁漪:(突然出现在窗口,披头散发,雨水顺着头发往下淌,惨笑)走?你们走不了! 鲁侍萍:(看见周萍,又看见四凤,浑身发抖)天啊……你们……你们不能在一块儿啊! 周萍:(愣住)为什么? 鲁侍萍:(捶着胸口,哭号)他是你的亲哥哥啊!凤儿,他是你同母异父的亲哥哥! 鲁四凤:(尖叫一声,往后退)不!不是的!妈,您
⚠️免责提示:戏曲唱词因流派版本、录音转录原因,难以做到完全精准,仅供爱好者参考,不作为专业演出考证依据。