日本女人关中汉台词唱词
# 蒲剧《日本女人关中汉》 ## 主要唱段 ### 【唱段一】(女主角·日本女人) 山重重,水迢迢,东瀛遥望路迢迢。 离故土,别亲胞,千里关中走一遭。 言语不通心忐忑,风土人情两渺茫。 不知此去前程路,是福是祸实难量。 ### 【唱段二】(男主角·关中汉) 秦川八百里,黄土厚又深。 咱关中汉子,脊梁骨硬似铁,心肠热似火。 异乡女子来投奔,咱不能袖手旁观看不问。 管他天涯与海角,来了就是一家人。 ### 【唱段三】(对唱) (女): 关中的风,刮得人脸生疼, 关中的土,踩得脚沉甸甸。 言语不通愁煞人,手比口说费周全。 (男): 你莫愁,莫犯难, 日子久了自了然。 咱关中人有句话—— 心诚石头也能穿。 ### 【唱段四】(女主角·抒怀) 一年半载光阴过, 渐渐听懂秦腔声。 锅台灶前学擀面, 麦田垄上学耕种。 他教我说关中话, 我教他写东瀛文。 两颗心儿慢慢近, 不是亲人胜亲人。 ### 【唱段五】(男主角·表白) 人说咱俩不相配, 一个东洋一个秦。 我言天下皆一样, 有情何论哪方人。 你为我洗衣又做饭, 我为你遮风又挡雨。 日子虽苦心甘甜, 粗茶淡饭也有情。 ### 【唱段六】(合唱/尾声) 黄河水,向东流, 中日情谊源远长。 关中黄土东瀛雪, 都是人间好风光。 莫分你我是何方, 心心相印天地长。 人间至情无国界, 千秋万代永传唱。 --- ## 主要对白 **女:** 请问……这里是哪里? **男:** 这里?关中!八百里秦川!你从哪达来? **女:** 我……从日本来。我找不到回家的路了。 **男:** 日本?那可远了去了!你先别急,到屋里喝口水,咱慢慢想办法。 **女:** 多谢……多谢你。 **男:** 咱关中人,最见不得旁人作难。你放心,有我一口吃的,就饿不着你。 --- **女:** 你们关中人,都像你这样好心吗? **男:** 嘿!那可不!咱关中汉子,说话算话,一诺千金。你别看咱粗,心可不糙。 **女:** 我以前以为……异国他乡,定会受人欺负。 **男:** 那是你没遇上好人。天下哪没好人坏人?咱这达,好人多!你住下就晓得了。 --- **女:** 我学会了擀面,你尝尝。 **男:** (尝了一口)嘿!美得很!你这手艺,比咱关中婆娘都强! **女:** (笑)真的吗? **男:** 那还有假?咱关中人说话,丁是丁,卯是卯。 --- **女:** 乡亲们……能接受我吗? **男:** 你看,张婶给你送菜来了,李叔帮你修了院墙。大伙嘴上不说,心里都认你这个媳妇。 **女:** 我……我一定好好学关中话,好好过日子。 **男:** 这就对了!日子嘛,就是一天一天过出来的。管他哪国人,心好就行! --- **女:** 你后悔吗?娶了我一个日本女人。 **男:** 后悔啥?咱关中汉子,认准了就不回头。你是我的婆娘,这辈子都是。 **女:** 可别人说闲话…… **男:** 让他说去!嘴长在人家脸上,路在咱脚下。咱把日子过好了,比啥都强!
⚠️免责提示:戏曲唱词因流派版本、录音转录原因,难以做到完全精准,仅供爱好者参考,不作为专业演出考证依据。