台词唱词
【川剧胡琴传统折子戏《投庄》】 人物：老夫人（老旦）、梅 英（花旦） （老夫人上） 老夫人 （唱“西皮原板”） 叹家门遭不幸夫亡子丧， 思想起不由人痛断肝肠。 年迈人只落得孤身无靠， 因此上带梅英投奔他乡。 （白） 老身，张门刘氏。不幸夫君早丧，孩儿又亡，家业凋零，难以度日。闻听人说，有一故交，现在前面庄上居住，不免带了梅英前去投奔于他。梅英！ 梅 英 （内白）来了！ （梅英上） 梅 英 （唱“西皮摇板”） 忽听奶奶唤一声， 急忙上前问分明。 （白）奶奶，唤我何事？ 老夫人 （白）梅英，你看天色不早，你我快快赶路才是。 梅 英 （白）奶奶，你看这山路崎岖，行走艰难，不如寻一人家，歇息一晚，明日再走。 老夫人 （白）说得也是。你看前面有一庄院，你我前去借宿一宵。 梅 英 （白）待我上前叫门。门上哪位在？ （院公上） 院 公 （白）来了。什么人？ 梅 英 （白）我们是行路之人，天色已晚，想在贵庄借宿一宵，望求方便。 院 公 （白）少待，待我禀过我家员外。 （院公下，复上） 院 公 （白）我家员外言道，庄院狭小，不便留宿，请另投别处。 梅 英 （白）奶奶，人家不肯留宿。 老夫人 （白）这便如何是好？ 梅 英 （白）奶奶不必忧虑，待我再去哀求。 （梅英上前） 梅 英 （白）院公大哥，可怜我主仆二人，年迈力衰，行路艰难，望你行个方便，再禀一声。 院 公 （白）也罢，待我再禀。 （院公下，复上） 院 公 （白）我家员外见你们可怜，叫你们从后门进来，在柴房歇息一晚。 梅 英 （白）多谢院公大哥。 （老夫人、梅英随院公下） （二幕闭） （二幕启，柴房） （老夫人、梅英上） 老夫人 （唱“西皮原板”） 进得柴房用目望， 四壁萧条好凄凉。 但愿明日天明亮， 早到庄上见故交。 梅 英 （白）奶奶，你且坐下歇息，待我去寻些水来。 老夫人 （白）梅英，你要小心。 梅 英 （白）知道了。 （梅英下） 老夫人 （唱“西皮摇板”） 梅英一去多时候， 倒叫老身挂心头。 （梅英上） 梅 英 （白）奶奶，水来了。 老夫人 （白）梅英，你辛苦了。 梅 英 （白）奶奶说哪里话来，这是奴婢分内之事。 老夫人 （白）梅英，你我主仆二人，相依为命，真是苦命之人。 梅 英 （白）奶奶不必悲伤，等到了庄上，见了故交，自有安身之处。 老夫人 （白）但愿如此。 （二人相依而坐，更鼓声起） 老夫人 （唱“西皮散板”） 耳听得更鼓响夜已深静， 想起了从前事好不伤心。 遭不幸夫早丧儿又丧命， 撇下我年迈人孤苦伶仃。 梅 英 （接唱“西皮散板”） 劝奶奶休得要珠泪滚滚， 自古道吉人自有天相临。 待等得明日里把庄来进， 那时节苦尽甘来享安宁。 老夫人 （白）梅英，你真是个好孩子。 梅 英 （白）奶奶，天不早了，你安歇了吧。 老夫人 （白）你也歇息了吧。 （二人睡下，鸡鸣声起） 梅 英 （白）奶奶，天亮了，我们起来赶路吧。 老夫人 （白）好，我们走。 （二人起身，出门） 老夫人 （唱“西皮摇板”） 一夜安眠到天明， 梅 英 （接唱） 主仆二人又登程。 老夫人 （接唱） 但愿此去多顺利， 梅 英 （接唱） 早到庄上见故人。 （二人下） （剧终）
⚠️免责提示：戏曲唱词因流派版本、录音转录原因，难以做到完全精准，仅供爱好者参考，不作为专业演出考证依据。
