川剧鸳鸯谱台词唱词
【第一场:逼嫁】 (孙飞虎率众兵围普救寺,老夫人上。) 老夫人:事到如今,只得出下策。谁能退得贼兵,便将莺莺许配他为妻。 (张生上。) 张生:小生不才,愿修书一封,请我那好友白马将军杜确前来退敌。 老夫人:若能退敌,老身定当践诺。 【第二场:赖婚】 (张生修书,杜确破贼。老夫人设宴。) 老夫人:今日备下薄酒,特请张先生小坐。红娘,去请小姐出堂。 (莺莺上,见张生羞涩。) 老夫人:红娘,去斟酒来。今日这酒,是为兄妹之礼而设。张先生,请满饮此杯。 张生:(惊)老夫人,适才言明,退贼者得莺莺为妻,今日为何兄妹相称? 老夫人:莺莺已许配郑恒,若再许先生,于理不合。今备下金帛,权当谢礼,先生请另择佳偶。 张生:(悲愤)小生要这金帛何用!告辞! 【第三场:听琴】 (张生抚琴,莺莺、红娘在墙外听。) 张生:(唱) 月明如水浸楼台, 风弄竹声移影来。 满腹相思向谁诉, 一腔幽恨托琴哀。 (白)小姐,你听这琴声,可解得小生的心事么? 莺莺:(叹)先生之情,妾已尽知。只是老母不允,如之奈何? 红娘:小姐,夜深了,我们回去了罢。 【第四场:传简】 (张生病,红娘探望。) 张生:红娘姐,我这病体,眼见是不中用了。这里有简帖一封,烦你带与小姐,以表寸心。 红娘:先生放心,我替你送去便是。 (红娘见莺莺,递简。) 莺莺:(看简,作怒)红娘,你这丫头,怎敢将这等淫词艳曲拿来戏弄我!我若告知老夫人,定不饶你! 红娘:小姐使不得!这简帖是张先生写的,与我何干? 莺莺:也罢,我回他一封,叫他死了这条心。 (莺莺修书,红娘送与张生。) 张生:(读信,喜)小姐叫我今夜在花园相会!红娘姐,小生的病全好了! 【第五场:佳期】 (夜,花园。张生候。莺莺上。) 张生:小姐,你来了! 莺莺:(唱) 碧云天,黄花地, 西风紧,北雁南飞。 晓来谁染霜林醉? 总是离人泪。 张生:(唱) 恨相见得迟, 怨归去得疾。 柳丝长玉骢难系, 恨不倩疏林挂住斜晖。 (两人相拥。) 【第六场:拷红】 (老夫人察觉,拷打红娘。) 老夫人:红娘,你老实说,小姐与那张生到底是怎么回事! 红娘:(唱) 夫人得好休便好休, 这其间何必苦追求? 常言道“女大不中留”。 你当初若不赖婚, 哪有这等事? 老夫人:(语塞)这……这丫头倒来怪我! 红娘:(白)夫人,事已至此,若不成就了他们,一来败坏门风,二来若张扬出去,于相府名声有损。不如将错就错,成就了这段姻缘罢。 老夫人:罢了,罢了!唤那张生来! 【第七场:送别】 (老夫人逼张生上京赴考,长亭送别。) 莺莺:(唱) 见安排着车儿、马儿, 不由人熬熬煎煎的气; 有甚么心情花儿、靥儿, 打扮得娇娇滴滴的媚; 准备着被儿、枕儿, 则索昏昏沉沉的睡; 从今后衫儿、袖儿, 都揾做重重叠叠的泪。 (白)张生,此去得官不得官,及早回来。 张生:小姐放心,小生定当金榜题名,早归故里。 莺莺:(唱) 但得一个并头莲, 煞强如状元及第。 (张生上马,莺莺目送,下。)
⚠️免责提示:戏曲唱词因流派版本、录音转录原因,难以做到完全精准,仅供爱好者参考,不作为专业演出考证依据。