昆曲琵琶记台词唱词
【第一场·吃糠】 (赵五娘上。) 赵五娘(唱): 【山坡羊】乱荒荒不丰稔的年岁,远迢迢不回来的夫婿。急煎煎不耐烦的二亲,软怯怯不济事的孤身己。衣尽典,寸丝不挂体。几番要卖了奴身己,争奈没主公婆教谁看取?思之,虚飘飘命怎期?难捱,实丕丕灾共危。 【前腔】滴溜溜难穷尽的珠泪,乱纷纷难宽解的愁绪。骨崖崖难扶持的病体,战钦钦难捱过的时和岁。这糠呵,我待不吃你,教奴怎忍饥?我待吃呵,怎吃得?思量起来,不如奴先死,图得不知他亲死时。思之,虚飘飘命怎期?难捱,实丕丕灾共危。 (白)奴家早上安排早饭与公婆,非不欲买些鲑菜,争奈无钱可买。不想婆婆抵死埋怨,只道奴家背地自吃了什么东西。奴家委实不曾,便吃这糠,又不知是怎生模样,不免吃些,免得婆婆埋怨则个。 (唱)【孝顺歌】呕得我肝肠痛,珠泪垂,喉咙尚兀自牢嗄住。糠!遭砻被舂杵,筛你簸扬你,吃尽控持。悄似奴家身狼狈,千辛万苦皆经历。苦人吃着苦味,两苦相逢,可知道欲吞不去。 (吃糠,噎住,哭介) (唱)【前腔】糠和米,本是两倚依,谁人簸扬你作两处飞?一贱与一贵,好似奴家共夫婿,终无见期。丈夫,你便是米么,米在他方没寻处。奴便是糠么,怎的把糠救得人饥馁?好似儿夫出去,怎的教奴,供给得公婆甘旨? (外、净上,探视介) 蔡公(白):媳妇,你在此吃什么? 赵五娘(白):奴家不曾吃什么。 蔡婆(白):你明明在此吃什么,还说不曾? (蔡婆夺碗看介) 蔡婆(白):呀!这是糠!你吃的是糠? 赵五娘(白):婆婆,奴家不曾吃。 蔡婆(白):这碗里明明是糠,你还要瞒我!可怜你吃糠度日,我老乞婆却错怪了你! (蔡婆哭介) 蔡公(白):媳妇,你吃糠,我二老怎生吃得下饭? (唱)【前腔】你吃的是糠,我吃的是粥,你比我来还苦。媳妇,我错怪了你,我如今悔不当初。你吃糠,我吃粥,两般儿怎生比并?你吃糠,我吃粥,我心中如割。 (蔡婆哭倒介) 赵五娘(白):公公、婆婆,请息怒。待奴家再去煮些粥来。 (赵五娘下。) (蔡公、蔡婆相视哭介。) 蔡婆(白):我如今方知媳妇的苦处。我错怪了她,我悔之晚矣! (蔡婆哭倒,蔡公扶介。) (赵五娘端粥上。) 赵五娘(白):公公、婆婆,请用粥。 蔡公(白):媳妇,你也吃些。 赵五娘(白):奴家不饿,公公、婆婆请用。 (蔡公、蔡婆吃粥,赵五娘暗拭泪介。) (蔡婆吃毕,忽作痛介。) 蔡婆(白):哎哟!我肚中疼痛! (蔡婆倒地,死介。) 赵五娘(哭介):婆婆!婆婆! 蔡公(白):阿婆!阿婆! (二人抚尸痛哭。) 赵五娘(唱)【前腔】婆婆,你怎的便去了?撇得奴家好苦也!你教我如何是好?公公年迈,家贫如洗,教奴家如何殡殓? (哭倒介) 蔡公(白):媳妇,你且起来。事已至此,只得将家中物件变卖,殡殓你婆婆。 (二人扶尸下。)
⚠️免责提示:戏曲唱词因流派版本、录音转录原因,难以做到完全精准,仅供爱好者参考,不作为专业演出考证依据。